WASHINGTON - Joseph Robinette Biden Jr. ist am Mittwoch als 46. Präsident der Vereinigten Staaten vereidigt worden und hat die Führung eines von Krankheiten, Vertreibungen und Spaltungen verwüsteten Landes übernommen, mit dem Aufruf, nach vier turbulenten Jahren, die das Gefüge der amerikanischen Gesellschaft zerrissen haben, "diesen unzivilen Krieg zu beenden".
Mr. Biden versuchte, Donald J. Trumps polarisierende Präsidentschaft sofort die Kurve zu kehren, und forderte die Republikaner auf, sich ihm bei der Bewältigung der schlimmen wirtschaftlichen, sozialen und gesundheitlichen Krisen des Landes anzuschließen, selbst als er begann, das Vermächtnis seines Vorgängers mit dem Befehl zu demontieren, den Bau seiner Grenzmauer zu stoppen, sein Reiseverbot aufzuheben undwieder dem Pariser Klimaabkommen beitreten.
Die rituelle Machtübergabe beendete wochenlange Spannung, als der besiegte Präsident ein unerbittliches Angebot zum Festhalten ansetzte, nur um auf allen Regierungsebenen abgewiesen zu werden, was Herrn Biden den Weg für sein Amt ebnete. Mit seiner Hand auf einer fünf Zoll dicken Bibel, die seit 128 Jahren in seiner Familie ist, rezitierte Herr Biden den 35-Wort-Eid, den Chief Justice John G. Roberts Jr. um 11:49 .m.
VizepräsidentKamala Devi Harriswurde vereidigt wenige Minuten zuvor benutzte Richterin Sonia Sotomayor eine Bibel, die einst Thurgood Marshall gehörte, der Bürgerrechtsikone und Richterin am Obersten Gerichtshof. Frau Harris wurde damit die ranghöchste Frau in der Geschichte der Vereinigten Staaten und die erste Schwarze Amerikanerin und erste Person südasiatischer Abstammung, die das zweithöchste Amt der Nation innehat.
